Epi. 46
Aunty
Thank you for saving me
Don't need to mention about it
If not because the lord led
Most of the people to send His Majesty
I wouldn't have the chance to save you
She can cover for you
At least 3 to 4 days
Madam
After you step out of here
Do you have any plan for revenge
Or you just want to find a place and hide
Whoever hurt me before
I will never let them go like this
Aunty willing to save me
I don't think
It's because we're family
After all you'd become steward formany years
Sure have some enemies
If I can't in charge of household again
You might be in trouble too
Am I right
Seems like Madam had the plan already
Those people
You really dare to do so
Last time I still think we're family
But I will not care about it again
I almost die this time
It's useless
If I only depend on the surname
Good
I will arrange and let madam get out ofthe town
I want the fastest horse
I'm not afraid of tire
I must reach the capital town
Before His Majesty's troops did
Duchess came to the town along
What do you want to discuss with me
Sure it's about the death and alive
Of Grand Preceptor
Tell me then
His Majesty married Princess of Tujueat Longxi Town
They will reach the capital soon
Do Grand Preceptor knows about this
Sure I know about it
Do you know that
My husband, Li Bing
Used 10 thousand peoples and 10thousand taels of gold
To exchange with His Majesty
So to appoint Li Cheng as Prince again
I'm sure His Majesty
Wouldn't tell you about this deal
Then please tell me
What will His Majesty used the moneyfor
Li Cheng has hatred with me
If he becomes the future Duke
I will be die for sure
So
I wish to make a deal
With Grand Preceptor
Tell me
If Grand Preceptor helps me
To kill Li Cheng and Li Bing
I'll give you 80% of the duke's properties
Not only that
I'll help you to kill Yang Jian and his wife
To destroy your biggest concern
You really are cruel and evil
If others don't betray me
I will not betray them too
But sadly
I will not kill Dugu Jialuo
Before your eldest sister past away
She asked me to take care of her forever
But if she with Yang Jian
Stop you from your great undertaking
As I know
Yang Zhong started the war withoutnotice
To save Yang Jian this time
But he never inform you in the first place
Don't you forget, Grand Preceptor
My surname is Dugu too
You're lack of a legal wife now
If you married the dowager duchess
Isn't that follow the rational line
Till then
Due to the old time relationship with mydad
The people who depend on Family Yang
Might change their support too
As long as we have our child
Who knows the Legend Of Dugu
Might happen on me
Even I have no interest in you
But what you said just now
Really is a bit interesting
Fine
I will help you first
Let's see what can you do then
Long live Your Majesty
Stand
Thank you Your Majesty
Welcome back Your Majesty andprincess
My queen
This
Is the most important minister of Zhou
Grand Preceptor and also Lord of Jin, Yuwen Hu
Greeting to Lord of Jin
When I was far at the Tujue
I heard of your name before
Princess really is charming inappearance and personality
Match perfectly to be the queen of Zhou
Come
Didn't even kneel in front of His Majesty
For all these years
He really thought he is the Emperor
Protect the Emperor
Li Cheng
The false Emperor of Zhou is perfidious
Take over the wife of emperor of Qi
Sure will be punish by the Heaven
How can't you find her
Where can a woman like her gone
Sorry for disappointing master, you
Go and find her again
Go to Zhangzhou
To her mom's place
Search carefully for me
Yes, master
Master
There's a messenger from the court
He's at the second main gate now
Faster welcome him in yes, master
Master Liang
It's been a long time since we last meet
Came all the way to Anzhou
Is there anything I can help
Brother Li
You must be strong
Your son has been assassinated
Before the 13th at the capital town
His Majesty ordered me specially toreport to you
His Majesty already decreed that
To bestow a title as
That's impossible
How could that be
My son
He is still
Very young
How could he died
Brother Li, Brother Li
Duke
Hubby please restrain your grief
Even Li Cheng has gone
You still have me
I will take good care of you
Your body
Sure will become healthy again
You're old
And got stroke
What else can you do then
After you'd faint
There's no master in this mansion
I came back just in time from the prayed atQingjing Mountain
So automatically
I will take over the power of mansion
Will for you
Why did you house arrested me secretly
You can voice out that I made huge mistake
Then cast off me and send me away
Isn't that would be better
What you did now make all the servant
Thought that we're an affectionate couple
None of them dare to doubt at us
None of them
Take it over here
Let me serve you to take medicine
With my care
Your body
Sure will become healthy again
Drink it
Don't you hear me
Let me warm you this
Now you're just a useless man
I'm the one in charge of this mansion now
Whatever I want you to do
You must do it
Not to say the medicine
Even if it's drug, you still need to drink it
Come
Serve the duke
Let him have the medicine
When you're house arrested me
Didn’t you ever think that
Things might became like today
Madam
I had kill whoever needed to be kill
Very good
Aunty
Faster pack up
We'll depart immediately
Tell the doctor
Brings along the needle and the medicine
I want him to promise that
Duke will be still alive when we reachthe capital town
And he can't say a word
Before he die
Yes, madam
Madam
Why are you rush to capital town
Aren't you the one in charge
In this mansion now
If Li Bing dies at here
The clan eldest sure will come over
To seize the rank of nobility
Till then
I as a widow and without children
Even I have a power
But still been force to
Step aside
But story will different after I reach thecapital town
As long as Grand Preceptor give an order
I can choose the heir I wish
Their don't dare to ignore mw
Meanwhile
I want him to look with his own eyes
How his son been buried
Just like me last time
Looked at my daughter
Till she was died
Geshu
Think of eldest sister again
No
I'm just feel the sickness of pregnant
And
Li Cheng just past away
But everyone is celebrating now
I really can feel that the lowly one
Can't bother the others with noble quality
The wedding of 2 countries is a hugematter
And His Majesty already decreed Li Cheng
As General of Chariots and Cavalry
I understand
But a person you so familiar with
Just past away
I really feel that
If you feel not comfortable with it
We might just go home now
It's not good to do so
What's the problem with it
Since we already offended him for somany times
His Majesty wouldn't blame you for that
My dad as the representative of FamilyYong will be just fine
Let's go
I will go with you
Have a good rest
If you can't get sleep
I will play Chinese lute for you
Let's go
Where is Master Yang
Your Majesty
I saw Master Yang
Brought his wife back to the mansion
The wedding feast of His Majesty
He dare to leave without inform
Yang Zhuguo
You really is good at teaching kids
Just gained some merits
But start to became ego already
I'm guilty
Please punish me Your Majesty
Faster stand up
It's not a huge problem
Your Majesty
Ministers behave badly
It's a sin
Even that today is your lucky day
You still have to punish them
Or else you can't be the rulers sample
Can't control the imperial court
Deng Censor is right
Why don't pare the tittle of Major General
That you just grant
Your Majesty
What do you think
Just do as Grand Preceptor said
I thank you Your Majesty for my son
Sister Lu
Why are you here
Why can't I be here
I heard the assassins of Qi
Killed the prince of Duke Tang
So I rushed all the way to here
After I investigated at Luoyang
There's no one in the palace ordered theassassinate
There's must be someone in here
Fabricate a charge against someone
I know you two have good relationship
With your Emperor
Can you explain with him as soon aspossible
Never let the villain gains benefits from it
Sure
We'll enter the palace to report about this
Didn't you said
You wouldn't care about the Qi's nationalaffairs anymore
Why do you came back to Luoyang
My best friend Duke Shen
Was framed and jailed just now
I must come back
To save him
It's good that I came back this time
I saw how incompetent
My hand reared Ah Wei is
He not only stays far from the talentedminister but get close with the villains
Extorts illegal taxes
Wishes to spoiled his own country
He even want to abolish
The Empress Hulu that I chose for him
Then choose others as the Empress
The Emperor of Qi nowadays
Make the life impossible for the people
But he still having lucullian banquets
Making merry
No wonder the King of Tujue changedhis mind
Let the princess
Married to your Emperor
If not because of your jade pendant
We wouldn't get to persuade the King
But we did so
Also ruin the benefits of Qi
Those are just external things
Since it's useful to you
Then that is it's fate
There's another reason
That I came to ChangAn this time
I come to say goodbye with you guys
After this trip
I'm afraid it's hard for us
To meet each other again
No way, no way
Where are you going
Isn't Suizhou a nice place to stay
You may stay as long as you like
Zhou and Qi will have war one day
If I stay now
Where should I put myself at in future
I have a best friend in spite of the ages
That's Duke Shen
He'll go with me to Turpan and stay therefor my future life
All good things must come to an end
You and I are best friend for many years
It's not easy for us to maintain
Dugu Jialuo
You must remember
To use the tactic that I taught before
I will do as you say
Take good care of Dugu Jialuo
Beside of this
There's 1 more thing I want to give to you
This is the details of all the military garrison
Study it carefully
I'm sure you'll gain something from it
This is the top secret of your country
How can you pass it so easily
To an enemy general like me
Qi is going to be ruin soon
It can't stand more than 10 years
I only can feel relieved
After I pass this things to you
Because you will look at the relationship
Between Dugu Jialuo and me
When you attack Qi
You will hurt less people
Burn less town
As long as you get to break through
The defend lines of Qi sooner
Then less people will get kill
Dugu Jialuo
Yang Jian
Please promise me this
Advise your Emperor
Hurt less people, never do indiscriminate killing
Madam care about the people's life
I don't dare to disobey your wish
Princess
Why are you not happy
I'm feeling sorry for that Master Yang Jian
Such a nice person
How can he been incriminated by his wife
Been discharge just like that
I heard that
This Mrs. Yang is arrogant and imperious
They got into argument last time
She took the sword and chase after
The concubine of Master in whole town
Really
What else do you hear
Faster tell me
It's a long story
The previous Prime Minister Dugu of Zhou
I'm sure you heard about him before
Previous Empress Dugu
And Mrs. Yang
There are real sister
Seems like this Dugu Jialuo
Is another shameless woman too
To give birth for her and cause the deathof her mom
Then she caused the death
Of her dad and eldest sister too
A person like this
Can be called as
The head of duchess of Zhou
The arrival of His Majesty
Greeting to His Majesty
Faster stand up, empress
You and I are closest husband and wife
Don't need to be so polite
You all may retrieve now
Yes, Your Majestyyes, Your Majesty
Your Majesty
You must be tire
You may sleep first
I will read through the memorials atQianAn Hall
Now is just 5am
Meanwhile
It's the Emperor's wedding
Imperial Court will have leaves for 3 days
Even the ministers can rest
But the national affairs must continue
You want to be my helpful wife
Must help me more
So I can be hardworking
Empress
Faster go and sleep
Your Majesty
Princess
How is last night
Master Yang said he is handsome andstrong
Seems like
It's not a lie
Empress
With the order of His Majesty
Empress is good, virtues and wise
Grant a Jade Ruyi
A pair of concentric of true love
10 dou of pearls
Thank you, His Majesty
His Majesty also said that
Empress is tire
Don't need to kneel to get the imperial edict
Look at it now
Princess
His Majesty treat you nicely
Really make the others jealous
That's right
Isn't the Hans used to give present forpresent
Why don't you
Help me prepare some ginseng soup
Later
I want to pay him a visit
Yes, Princess
Your Majesty please return
His Majesty ordered
National affairs are much more important
Not allows others to disturb him
Am I the others
I'm the Empress
Your Majesty
How dare you
Your Majesty please stop it
Lady Li
Son Yuwen Yun
Greeting to Empress
Long live the Empress
She is the Li Ezi
Lady of His Majesty
So you're the Li Ezi
What are you doing at here
Your Majesty just is new at here
Might not familiar with His Majesty'sattitude
Even I am with lowly background
But I hope Your Majesty can stay nicelywith His Majesty
So I willing to tell you all about it
His Majesty likes quiet environment, soft and understanding ladies, and likes to stay along
He dislikes been disturb the most
Especially when he is reading thememorials
So Your Majesty
This QianAn Hall
You better don't walk in simply
How dare you
I'm the Empress
How dare a small concubine like you
Dare to teach me at here
Never ever think that you have a prince
And be in the palace longer than me
So you can insult me at here
I didn't mean so
I came to this palace as sinner for almost10 years
Just reach the state of concubine
How can I compare myself as the light ofcandle
With Your Majesty as the sun and moon
I only wish that Your Majesty and Emperorcan live happily
That will be the luckiest things of Zhou
Fine, fine, fine
Stand up then
Or else others will thought that
I'm bullying you at here
I heard that His Majesty cares so muchabout this new Empress
Thought that she's so brilliant
But what I see now
She is just like me
A poor person too
Your Majesty
Empress want to enter the hall yesterday
But stopped by Li Ezi at the door
What
That Li Ezi is
More and more daring now
Seems like I treat her too nice
Send my message to the palace
Say that Concubine Li disrespected theEmpress
Take away her rank as Concubine
Let Empress take care
Of the Eldest Prince, Yuwen Yun
Yes, Your Majesty
Are you think that
What I did now is a bit cruel
90% of the bad things in this world
Are caused by the greedy of people
If you want them to behave nicely
The most basic way
Is let them know what is the rules
In the starting
Yes, Your Majesty
But the most easy way
Not usually is the best way
Your Majesty
Today is the 1st day of your wedding
You leave the palace
And left the Empress along
Isn't that a bit
So what
This Empress
I been force to marry her by Yuwen Hu
I already fulfill the job as husband
Don't want to play with her anymore
The respect and properties of Empress
I gave whatever she should have
Even now
I let her take care of the eldest prince
Your Majesty
Or you wish that
The future of Zhou
Will give it to the prince of the outsider
Meanwhile
In the night of marriage
Empress was complaining
About Mrs. Yang
Hequan, Hequan
Lately these years
You're becoming smarter
I don't dare to guess Your Majesty's meaning
Bring me the bow and arrow
Aunty Lu
Will I meet Aunty Lu again
Sure you will
Once you grow up
You will meet me again
Don't cry
Fine
Till here then
There's must be a parting no matter howfar you escorted me
The folding is just few kilometers ahead
Don't worry then
After the part today
I don't know
When will I get to see Sister Lu again
With such purely imaginary place
Where should I send my missing to you
You have a lot things need to do
Once you become famous
Everywhere is full of your news
It's hard for me to forget about you
Dugu Jialuo
Let's separate at here
Take care
Sister Lu too
Mrs. Yang
Hequan
I'm not joking
My Yuwen Yun and Lihua are similar in age
If you're agree
We can be parent in law
This
I know you're care about Lihua
But then
I also have the purpose of my own
I wish to get a trustworthy parent in law
For my Yuwen Yun
I'm just scare that
I might die of sickness one day
Or
may be killed by Yuwen Hu
Yuwen Yong
You're talking nonsense again
Finally you called my name again
I'm really touching
If you want me to call your name again
You must listen to mine advise
Today is the 1st day of your wedding
Why are you left Princess Ashina
Alone in the palace
And you came out incognito
If I'm the princess
Sure will be angry with you
You came here to blame me for her
I came out incognito
For hunting
Cause she wish to have some game meat
And why do you and your daughter
Came all the way
To this rural area
In this early morning
We
We're here to escort an elder
It's Madam Lu then
Don't worry
I know
The relationship
Between you and that Madam Lu
I also know that
She went to Suizhou
Do you think that
After you and Yang Jian been sent toguard the border
I wouldn't care about you anymore
Yuwen Hu
Sent a lot of spy to Suizhou
Half of them been stopped by you
While another half of them
Already brought over by me
Don't worry
I never send someone
To watch over you and Yang Jian's home
I am understand
Yang Jian and I
Can have a peaceful life
In Suizhou for so many years
It's because of your help
Yuwen Yong
Feel touching
If you're touch by me
Why don't you let Lihua to be my daughterin law
Or
Wait till your 3rd son been born
Let him be the husband of my daughterYuwen Qingdu
Let's go
Back to the palace
Lihua
Let's go back to the palace shall we
Let's go
Lihua
What say I give you
This world in the future
You wish to do gardening
Or play at here, you may do whateveryou want
In the future
You're the queen of Zhou
Do you like it
These are the 80% of the properties of Duke Tang
Today I came as promised
Grand Preceptor please have a look
After entered the town
Madam came straight to here
I'm really appreciate it
Retrieve now
Yes, Master
Madam dare to assassin stepson in frontof His Majesty
Really is cruel and merciless, but played your card well
I heard that Duke Tang is in critical illness
May I know when do Madam
Want to send him off
That will depends on
When will I have my heritor
To be true with Grand Preceptor
I brought my husband to town this time
I have something that I want
I don't have a son till now
If Li Bing passes away
Clan Li sure will discuss about the heritor
If Grand Preceptor takes charge
Grand me a clever and filial nephew
I'm sure the elders of the clan
Will not complain about it
You're good at seize the opportunity tomake request
Didn't Grand Preceptor wants
A Duke Tang who is loyal to you
I'm, Mrs. Li of Longxi
Assumed my command in North frontierfor many years
If Grand Preceptor wish to achieve yourgreat undertaking
Had you make up your choice
Of the clever and filial prince
Not yet
Seems like Madam have something to say
Grand Preceptor
I wish to know
Do you still remember
The Legend of Dugu
Seems like Grand Preceptor never forgotabout it
You wish to become Emperor
While for me, my surname is Dugu as well
You're having a crazy ideas
Sadly
If I did so
Does it means that I'm admit that
The death of Li Cheng
Is related with me
I, I , I'm
You have a murderous heart
You can kill your son and husband today
Who might know that tomorrow
You wish to foster your son
And choose to kill me
Dugu Mantuo
Last time
I'm willing to help you
Is because I'm giving face to Dugu Bore
Who knows that you even dare to
Ask to become my wife
No wonder Dugu Bore don't want to seeyou again before she past away
No wonder Yang Jian willing to marryDugu Jialuo
And don't want to marry with you